Mùa hè đáng nhớ cùng người dì lẳng lơ Nagai Mihina. Ichi theo mẹ đến nhà dì Mihina nghỉ hè học tiếng Anh. Nagai Mihina là em gái mẹ, đã có chồng nhưng càng ngày càng trẻ đẹp, quyến rũ và thông minh hơn mẹ Ichi rất nhiều. Mùa hè nóng bức, Mihina hay mặc áo mỏng khoét sâu ngực. Mỗi lần dì lại gần, Ichi không rời mắt khỏi khe vú dì. Con cặc cậu cứng ngắc, không tập trung học nổi. Nagai Mihina đã nhận ra sự bất thường của thằng cháu trai mới lớn này.
